Февраль 2026
Таков мудрец
Шри Свами Джьотирмаянанда
Бескрайней неба синевой Его Покой проникнут,
Сребристым облаком сверкает Его Небесная Краса.
Златым Рассветом Его Разум озаряется,
Забавным оленёнком Его Восторг резвится.
Могучими горами утверждено Его Величие,
Бездонным Океаном исполнены Его духовные глубины.
Звонким ветерком поётся Его Слава,
Мерным шёпотом листвы деревьев разносится по миру
Его Святая Благодать.
Таков Мудрец, чья Жизнь Вселенская
Пронизывает весь белый свет, не ведая борьбы усилий.
В Нём Вечность с Бесконечностью переплетается,
Божественная Истина Его Рожденьем возвещается!
InternationalYogaGuide. Vol. 63: No. 6, February 2026
Перевод на русский язык посвящается Шри Свами Джьотирмайянанде
ко Дню Его 95-летия. – Переводчик

...
Уважаемые друзья и гости сайта Школы йоги «Парашакти»!
3 февраля 2026 года нашему дорогому Свами Джьотирмайянанде, последнему из ныне здравствующих прямых учеников досточтимого Свами Шивананды Сарасвати, основателя «Общества божественной жизни», милостью божьей исполнилось 95 лет.
Наше поздравление Шри Свамиджи по случаю этого знаменательного события издатели журнала International Yoga Guide сочли достойным опубликовать в его февральском номере. А мы, со своей стороны, сочли возможным разместить его на нашем сайте на русском языке.




