Октябрь 2021
Mолитва Божественной Матери
Шри Свами Джьотирмайянанда
О Дэви! О Ади Шакти! О Сострадательная Мать!
В Тебе я нашёл прибежище!
Ты – Первозданная энергия.
Без Тебя Брахма не может творить,
Господь Вишну не может поддерживать этот мир
а Шива не может его разрушить!
Ты – Брахман в движении.
Без Тебя духовный искатель не может разорвать
Оковы, связывающие его с этим миром;
Без Тебя он не сможет взойти
На сияющие вершины озарения!
О Божественная Мать! О Дурга! О Махакали!
Восседающая на Своём Льве, ослепительно сияющая славой,
Да проявишься Ты в моём сердце!
Да уничтожишь Ты демонов гнева и ненависти,
Страсти и гордости, зависти и жадности!
Да увижу я Лик Твой, улыбкой сияющий,
За страшными масками испытаний!
О Божественная Мать! О Нараяни! О Махалакшми!
О восседающая на Лотосе Прекрасная Богиня!
Твой Лик сияет
Подобно Нектарной Луне в небесах!
Освободи моё сердце от затаившихся желаний
Преходящих мирских ценностей
И обогати мою душу вечным богатством:
Мудростью и Благочестием, Миром и Блаженством!
О Божественная Мать! О Шарада! О Махасарасвати!
О Богиня, облачённая в снежную чистоту!
Восседая на Своём Лебеде, Ты рассеиваешь
Мрак неведения Своими стрелами,
Сотканными из лучей Мудрости.
Да стану я Виной в Твоих руках,
Поющей хвалу Твоей Славе,
Благоухающей Вечностью!
“International Yoga Guide” Vol. 59, No. 2, October 2021

...
Уважаемые друзья и гости сайта Школы йоги «Парашакти»!
3 февраля 2026 года нашему дорогому Свами Джьотирмайянанде, последнему из ныне здравствующих прямых учеников досточтимого Свами Шивананды Сарасвати, основателя «Общества божественной жизни», милостью божьей исполнилось 95 лет.
Наше поздравление Шри Свамиджи по случаю этого знаменательного события издатели журнала International Yoga Guide сочли достойным опубликовать в его февральском номере. А мы, со своей стороны, сочли возможным разместить его на нашем сайте на русском языке.




