Так говорят упанишады
Там солнце не светит, луна и звёзды не проливают свой свет, молнии не сверкают – что же тогда говорить о простом огне? Когда Он сияет, всё сияет вслед за Ним. Именно Его Светом озарена вся Вселенная.
«Мундака-упанишад» II. 2. 10
Толкование
Верховное «Я», или Атман, или Чистое Сознание, образно описывается как Свет всякого света. Солнце символизирует разум (intellect), а луна – рассудок (mind). Именно Свет «Я» освещает разум, а свет разума, в свою очередь, освещает рассудок и чувства. В жизни человека случаются вспышки озарения, и они также порождаются Светом «Я». Речь символизирует огонь*. Разум, рассудок, чувства и органы действия – все выполняют свои функции благодаря заимствованному Свету «Я». Поэтому, когда сияет «Я», всё сияет вслед за Ним.
* Согласно философии веданты, речь образуется из стихии огня. Это означает, что способность формулировать мысли и идеи посредством языка возникает в результате взаимодействия человека с этим фундаментальным элементом. Таким образом, огонь символизирует энергию и преобразующую силу, лежащую в основе общения, подчёркивая его жизненно важную роль в речевой активности как средстве самовыражения. (Примеч. пер.)
InternationalYogaGuide. Vol. 62: No. 6, February 2025
