Перевод Отвергнув привязанность чувств к объектам чувств, когда ум подчинен и успокоен в сердце, человек достигает состояния унмани (безмолвия ума). Это – Высшая Обитель: Мокша (Освобождение).
Брахма-Виндупанишад-4
Комментарий Тонкие желания ума (васаны) – и лишь они – привязывают человека к иллюзорным объектам чувственных удовольствий. Посредством духовных дисциплин васаны очищаются. Когда Знание об истинном Я (Self) раскрывается, разум освобождается от всех негативных васан. Он уподобляется небу, что поддерживает облака кажущейся реальности, не испытывая на себе ничуть их влияние. До тех пор, пока тело существует, просветленный Мудрец продолжает жить и двигаться в этом мире, но при этом мирские иллюзии уже не властны над ним. Это и есть высочайшая Цель – Освобождение при жизни!
Дорогие наши йогини и милые женщины! Сердечно поздравляем вас с вашим замечательным праздником 8 марта!
Да будут тела ваши крепкими и здоровыми! Да будут сердца ваши нежными и любящими, а души мудрыми и свободными! Счастье – истинная природа каждой из вас, И способность быть счастливыми безгранична! Сияющее чувство Счастья, как восход солнца, Да не оставит места ни единой тени в ваших душах! Сияйте светом Счастья, безмятежной Радости и Красоты!
Коллектив Школы йоги «Парашакти» сердечно поздравляет нашего дорогого Гуру Свами Джьотирмайянанду с Днём рождения и желает Ему крепкого здоровья и долгих лет жизни!
Славить великих людей — добрая традиция человечества, в основе которой лежит глубокая дань уважения и любовь к тем, кто стоит в первых его рядах и направляет к Божественному Свету. Свами Джьотирмайянанду можно по праву отнести к их числу. В наш век бездушного прагматизма и изощрённого лицемерия, когда смысл жизни сводится, как правило, лишь к собственному благополучию, такие личности, как Джьотирмайянанда, особенно ценны. Его учение очищает душу и возвышает ум. Его учение развивает интеллект и пробуждает мудрость. Он светел в своей просветлённости и потому совершенно лишён честолюбия. Сравнить этого великого человека можно с могучей горой и чистой горной рекой, с яркой звездой и бездонным океаном. С великолепным пахучим цветком и широким, ветвистым деревом. Джьотирмайянанда — замечательный образец святого мудреца, великого Джняни.
Хвала и многолетие Шри Свами Джьотирмайянанде! Счастье и процветание всем Его ученикам и почитателям
