Йадаа сарве прабхидъянте хридайсьеха грантхайах. Аатха
мартъо`амрито бхавати-етаават-хи-анушаасанам.
Когда все узы (knots) сердца разрываются, тогда это смертное человеческое существо обретает Бессмертие. Оно обнаруживает свою идентичность с Брахманом, или Абсолютным Я. Таково вечное учение (Упанишад).
Катха-упанишад 1/3/15
Комментарий
Авидья (неведение), кама (желание) и карма (действие) – таковы узы сердца. Неведение порождает желания (кама). Желания существуют как в виде тонких впечатлений (васаны) подсознания, так и в виде осознаваемых желаний (кама) ума. Побуждаемая желаниями, душа связывается узлом кармы и переживает круговорот рождения и смерти.
Достигая просветления, человек осознаёт свою существенную идентичность с Брахманом (Абсолютным Я). Просветлённый мудрец не привязан более к трём телам – каузальному, астральному и физическому. Он освобождён от цикла рождения и смерти. Свободный от скорбей мирового процесса, он погружён в Своё Блаженное Я.
