Так говорят упанишады
Светлое, близкое, игривое в пещере (Сердца) – [там таится. – Пер.] это Высшее Существо, опора всего. В Нём сосредоточено всё, что дышит, моргает и живёт. Познайте это Высшее Существо, Которое есть всё, что есть – как проявленное, так и непроявленное, всеми обожаемое, Которое недоступно человеческому разуму и является Лучшим из всех существ!*
«Мундака-упанишада», Часть 2, глава 2, стих 1
Толкование
Те, кто развил в себе духовные качества, такие как вивека (духовное различение преходящего и вечного. – Пер.), вайрагья (бесстрастие. – Пер.) и устремление (к конечной цели. – Пер.), кто практикует Интегральную йогу, озарённую духовным поиском, кто открыл для себя Брахмана как самое Восхитительное из всего, что есть, и освободился от иллюзии змееподобной верёвки (популярный в Индии образ верёвки, принимаемой в сумраке за змею. – Пер.), – они видят Брахмана как единственную реальность, поддерживающую всё, что движется, живёт, дышит и существует!
* Написание заглавных букв соответствует англ. тексту, с которого был сделан перевод. – Переводчик.
