Так говорят упанишады (Октябрь 2017)

Так говорят упанишады

“International Yoga Guide”, октябрь 2017

Брихат ча тад дивьям-ачинтьяруупам сооксмаат
Ча тат соокшматарам вибхаати.
Доораат судооре тадихаантике ча пашьясту
Ихаива нихитам гухаайаам.

«Мундака-упанишад» 3/1/7

Перевод

Тот светозарный Брахман, Который больше наибольшего, тоньше наитончайшего; Который непостижим; Который дальше самого далёкого и всё же ближе самого близкого, зрится мудрецом в недрах (гухаа, cave) его сердца.

Толкование

Брахман, или сокровенное ‘Я’, вмещает в Себя всю эту Вселенную и при этом безмерно превосходит её. Поэтому Он больше наибольшего. Он больше всей Вселенной времени и пространства.

Чувства тоньше материальных предметов. Ум (mind) тоньше чувств. Разум (intellect) тоньше ума. Разум и есть Брахман — сокровенное ‘Я’.

По неведению Брахман воспринимается как нечто бесконечно далёкое, но когда приходит знание, Он постигается человеком как самое сокровенное, присущее ему ‘Я’. Самый близкий из ближайшего, Брахман, или Бог, всегда пребывает в недрах Сердца.



Архив упанишад
События и новости
С праздником Дивали (Праздник света)!

Мудрецы древности выразили извечное стремление человечества в следующих строках из Вед:

«Asato Ma Sad Gamaya
Tamaso Ma Jyotir Gamaya
Mrityor Ma Amritam Gamaya»

«Веди меня от неистины к истине,
Веди меня от тьмы к свету,
Веди меня от смерти к бессмертию».

Именно эта молитва находит своё воплощение в празднике Дивали, когда Богу подносят множество светильников или огней. Название «Дивали» происходит от санскритского слова «Дипавали», что буквально означает «ряды огней». В городах и деревня́х, где отмечают Дивали, верующие индуисты приобретают у гончаров или на рынках множество глиняных светильников. В эти небольшие сосуды наливают масло и зажигают фитили. Затем светильники расставляют в виде различных узоров, украшая ими дома, берега рек и храмы. В одно мгновение из одного огонька рождается множество других; от одного светильника зажигаются десятки новых.

Наши занятия