Так говорят упанишады (Сентябрь 2017)

Так говорят упанишады

International Yoga Guide, сентябрь 2017


Хрит-пундариика-мадхьястхаам праатах суурья самапрабхаам.
Паашаанкуша-дхараам саумьаам варадабхайя-хастакаам.
Тринетраам рактавасанам бхакта-каам-дудхаам бхадже.
Намаами тваамахам девиим махаа-бхайя-винаашиниим.
Махаадурга-прашаманиим махаа-каарунья-рупиниим.

Дэвьюпанишад–1


Перевод

Я воссылаю мои почтительные приветствия Дэви (Божественной Богине), Которая сияет, подобно восходящему солнцу, Которая держит аркан и копьё в Своих Руках, Которая наделена тремя очами и облачена в восхитительное багряное одеяние, Которая, подобно Кама-дхену (Мистической Корове), готова даровать исполнение желаний Своим почитателям.

Я обожаю Тебя, о Дэви! Ты избавительница от великого страха (перед этим мировым процессом, в который ввергается человеческая душа). Ты рассеивательница великих препятствий, Ты воплощение Наивысшего Милосердия!



Архив упанишад
События и новости
2019-10-18Ретрит 24

С 4 по 6 октября в поселке Мезмай Краснодарского края состоялся очередной, двадцать четвёртый, тематический ретрит Школы Йоги «Парашакти» – «Искусство релаксации: цели, принципы, методы», благословлённый идейным вдохновителем и покровителем нашей Школы Свами Джьотирмайянандой.

2019-01-12«Секреты Праны, пранаямы и йога-асан»

Конец ушедшего 2018 года ознаменовался событием, которое, иначе как щедрым новогодним подарком для нас, да и всех любителей йоги, не назовёшь. Издательством Амрита-Русь была, наконец, издана в моём переводе на русский язык долгожданная книга Свами Нараянананды The Secrets of Prana, Pranayama and Yoga-Asanas. Этой книге, в рукописном ещё варианте, был, как вы помните, посвящён наш 21 ретрит, проходивший в Гуамке в ноябре 2017 года.

Владимир Афанасьев

Наши занятия