Так говорят упанишады
International Yoga Guide, сентябрь 2017
Хрит-пундариика-мадхьястхаам праатах суурья самапрабхаам.
Паашаанкуша-дхараам саумьаам варадабхайя-хастакаам.
Тринетраам рактавасанам бхакта-каам-дудхаам бхадже.
Намаами тваамахам девиим махаа-бхайя-винаашиниим.
Махаадурга-прашаманиим махаа-каарунья-рупиниим.
–Дэвьюпанишад–1
Перевод
Я воссылаю мои почтительные приветствия Дэви (Божественной Богине), Которая сияет, подобно восходящему солнцу, Которая держит аркан и копьё в Своих Руках, Которая наделена тремя очами и облачена в восхитительное багряное одеяние, Которая, подобно Кама-дхену (Мистической Корове), готова даровать исполнение желаний Своим почитателям.
Я обожаю Тебя, о Дэви! Ты избавительница от великого страха (перед этим мировым процессом, в который ввергается человеческая душа). Ты рассеивательница великих препятствий, Ты воплощение Наивысшего Милосердия!
