Так говорят упанишады (июнь 2017)

Так говорят упанишады

International Yoga Guide, июнь 2017

Этадж джньейам нитьямев аатмасамстхам наатах парам ведитавьям хи кинчит.
Бхоктаа бхогьям преритаарам ча матва сарвам проктам тривидхам брахмам этам.

Шветашватара-упанишад 1/12


Перевод

Следует познать ту Извечную Истину, что кроется в Атмане, ибо нет ничего важнее этого. Когда познаются эти три — наслаждающийся, объект наслаждения и побуждающий, — тогда познаётся всё. Таковы три формы проявления Брахмана.


Толкование

С познанием Высшего Я посредством интуитивной функции разума постигается Брахман. Это наивысшее достижение! Не кто иной, как Брахман выражает Себя через Майю (Космическую Иллюзию) в трёх формах — наслаждающийся (душа), объекты наслаждения и тот, кто побуждает к наслаждению (Бог). Когда душа познаёт — «Я есмь Брахман», тогда не остаётся ничего, что следовало бы познать.


Архив упанишад
События и новости
2024-11-01Такой знакомый незнакомый ретрит

В небольшом, но уютном городке Горячий Ключ Краснодарского края с 18 по 20 октября прошёл очередной 28-й ретрит нашей Школы. Шесть часов занятий в новом для нас зале пансионата «Берёзка» вылились в тринадцать часов интенсивного погружения в тему ретрита: «Медитация… и не только». Как бы в знак одобрения нашему йогическому мероприятию Природа подарила нам на все три дня хорошую погоду: безветренную, комфортную по температуре и солнечную в день отъезда.

Наши занятия