Так говорят упанишады (август 2015)

Хиранмайена паатрена сатьясья-аапихитам мукхам
Тат твам пуушанн-апааврину сатья-дхармаайя дриштайе.

Ишавасья-упанишад Мантра 15

Перевод
Лик Истины накрыт золотым сосудом. О Господь, Питатель всего, устрани этот покров, дабы я мог узреть Тебя.


Комментарий
Подобно тому, как солнце скрывает свой лик от наблюдателя своими слепящими лучами, так и Истина сокрыта под покровом Неведения, или иллюзии. Переживания человека в мире чувств, ума, интеллекта и эго подобны слепящим лучам Божественного Я. Ум под воздействием иллюзии ослепляется удовольствиями этого мира (вишайя сукха). Но ум просветленный не видит ничего иного, кроме Абсолютного Я. Этот мир, переживаемый обусловленным умом, «мал», но Истина, раскрытая необусловленным, просветленным умом, «Бесконечна»! Эта мантра является молитвой духовного искателя, стремящегося к Просветлению.


Архив упанишад
События и новости
2019-11-24Свами Суддхабрахмананда - ВПЕРВЫЕ В РОССИИ!

15 декабря в Центре развития человеческого потенциала «Эра Водолея», г. Краснодар, ул. Пирогова, 12, состоится лекция Свами Суддхабрахмананды

2019-11-19«Секреты Праны, пранаямы и йога-асан»

Конец ушедшего 2018 года ознаменовался событием, которое, иначе как щедрым новогодним подарком для нас, да и всех любителей йоги, не назовёшь. Издательством Амрита-Русь была, наконец, издана в моём переводе на русский язык долгожданная книга Свами Нараянананды The Secrets of Prana, Pranayama and Yoga-Asanas. Этой книге, в рукописном ещё варианте, был, как вы помните, посвящён наш 21 ретрит, проходивший в Гуамке в ноябре 2017 года.

Владимир Афанасьев

Наши занятия