Так говорят упанишады (Июль 2017)

Так говорят упанишады
International Yoga Guide, июль 2017

Ведаамахетам аджарам пураанам сарваатмаанам сарвагатам вибхутваат.
Джанма-ниродхам праваданти ясья брахма-ваадино хи праваданти нитьям.

– Шветашватара-упанишад 3/21

Перевод

Я знаю Пурушу (Верховное Я), Неподвластного времени, Исконного, Душу всех и вся, Вездесущего и Всепроникающего. Знатоки Вед (Просветлённые Мудрецы) провозгласили Его Нерождённым и Превечным.


Толкование

Пока человек находится во власти неведения, его душа претерпевает всевозможные изменения, присущие этому миру, такие как круговорот рождения и смерти, и связанные с ним несчастья: болезни, старость, страдания и преходящие радости жизни.

Но тот, кто развил в себе интуитивное видение, знает: «Я не есть это преходящее тело, Я — Верховная Душа, Неподвластная времени, Исконная, Душа всех и вся. Быстротечность этого мира более не может влиять на меня. Я, как Небо, неподвержен влиянию плывущих облаков иллюзии.


Архив упанишад
События и новости
С праздником Дивали (Праздник света)!

Мудрецы древности выразили извечное стремление человечества в следующих строках из Вед:

«Asato Ma Sad Gamaya
Tamaso Ma Jyotir Gamaya
Mrityor Ma Amritam Gamaya»

«Веди меня от неистины к истине,
Веди меня от тьмы к свету,
Веди меня от смерти к бессмертию».

Именно эта молитва находит своё воплощение в празднике Дивали, когда Богу подносят множество светильников или огней. Название «Дивали» происходит от санскритского слова «Дипавали», что буквально означает «ряды огней». В городах и деревня́х, где отмечают Дивали, верующие индуисты приобретают у гончаров или на рынках множество глиняных светильников. В эти небольшие сосуды наливают масло и зажигают фитили. Затем светильники расставляют в виде различных узоров, украшая ими дома, берега рек и храмы. В одно мгновение из одного огонька рождается множество других; от одного светильника зажигаются десятки новых.

Наши занятия