Так говорят упанишады (Июль 2017)

Так говорят упанишады
International Yoga Guide, июль 2017

Ведаамахетам аджарам пураанам сарваатмаанам сарвагатам вибхутваат.
Джанма-ниродхам праваданти ясья брахма-ваадино хи праваданти нитьям.

Шветашватара-упанишад 3/21

Перевод

Я знаю Пурушу (Верховное Я), Неподвластного времени, Исконного, Душу всех и вся, Вездесущего и Всепроникающего. Знатоки Вед (Просветлённые Мудрецы) провозгласили Его Нерождённым и Превечным.


Толкование

Пока человек находится во власти неведения, его душа претерпевает всевозможные изменения, присущие этому миру, такие как круговорот рождения и смерти, и связанные с ним несчастья: болезни, старость, страдания и преходящие радости жизни.

Но тот, кто развил в себе интуитивное видение, знает: «Я не есть это преходящее тело, Я — Верховная Душа, Неподвластная времени, Исконная, Душа всех и вся. Быстротечность этого мира более не может влиять на меня. Я, как Небо, неподвержен влиянию плывущих облаков иллюзии.


Архив упанишад
События и новости
2019-01-12«Секреты Праны, пранаямы и йога-асан»

Конец ушедшего 2018 года ознаменовался событием, которое, иначе как щедрым новогодним подарком для нас, да и всех любителей йоги, не назовёшь. Издательством Амрита-Русь была, наконец, издана в моём переводе на русский язык долгожданная книга Свами Нараянананды The Secrets of Prana, Pranayama and Yoga-Asanas. Этой книге, в рукописном ещё варианте, был, как вы помните, посвящён наш 21 ретрит, проходивший в Гуамке в ноябре 2017 года.

Владимир Афанасьев

2018-09-22Ретрит 23

С 14 по 16 сентября в Шале (посёлок Пляхо) прошёл очередной, двадцать третий по счёту, тематический ретрит Школы йоги Парашакти. Он был посвящён Манипура-чакре. Наряду с этим мы провели два вечерних сатсанга, в основу которых лёг наш рассказ о поездках в датский ашрам Свами Нараянананды (Гюллинг).

Особенность этого ретрита состояла в том, что он получил тройное благословение: Шри Свами Джьотирмайянанды, Шри Свами Нараянананды и Шри Свами Санатананды.

Всем, кто принял участие в ретрите и своим благим присутствием сделал его возможным, – выражаем нашу глубокую признательность. Да хранит вас и ваших близких Господь!

Владимир Афанасьев

Наши занятия