Йадаа надьях сьяндамаанаах самудре 'стам гачханти наама-руупе вихаайа.
Татхаа видваан наама-руупаад-вимуктах параат-парам пурушам-упааити дивьям.
Как речные потоки теряют свои названия и образы, сливаясь с океаном, так и просветлённый, выйдя за пределы имён и образов, стяжает тот Высочайший Свет (Я), что выше высшего.
– Мундака-упанишад 3/8
КомментарийХотя рек много, и у каждой из них своё название и образ, в момент, когда они вливаются в океан, они становятся едиными. Подобно этому, тот, кто достиг просветления, освобождается от мира многообразности и круга рождения и смерти. Он как бы пробуждается ото сна мирового процесса, чтобы постичь истину: «Я не раздвоен, но един. Я Свет всего света»! Так он достигает заветной Цели Жизни – Мокши, Освобождения.
