Так говорят упанишады
Брахман, который здесь (в этом мире), такой же и там (в другом мире). То, что есть там, есть и здесь. Тот, кто смотрит на мир как на множественность, идёт от смерти к смерти.
«Катха-упанишада» II.1.10
Толкование
Брахман, пребывающий в сердце каждого человека, – это Реальность, лежащая в основе всей этой Вселенной. Таким образом, эта мантра говорит о тождестве Тат (Брахмана – основе этой Вселенной) и Твам (Божественного Я – основе как внутреннего, так и внешнего мира).
Пока человек не разовьёт в себе интуитивного ви́дения, завеса неведения будет продолжать ограничивать его понимание. Обусловленные такой ограниченностьюи пребывающие в заблуждении из-за неведения, человеческие существа не могут постичь божественного Единства, лежащего в основе иллюзорных проекций всех имён и форм материального мира. Они воспринимают множественность там, где существует абсолютное Единство. Нет никакой разницы между этим миром и Брахманом – между «здесь» и «там». Восприятие различий вызвано наличием нечистых самскар – непросветлённого ума.
InternationalYogaGuide. Vol. 61, No. 5, January 2024
