Февраль 2017

Мистический Лебедь

Свами Джьотирмайянанда

С тихих вод
Глубокой медитации
Моя душа воспаряет ввысь, подобно
Мистическому лебедю.

Грациозно раскрыв свои
Чудные крылья,
Он взмыл за пределы
Трёх состояний сознания:
Яви, сновидения и глубокого сна.

Своей могучей силой
Он разорвал тысячи кармических пут,
Удерживавших меня
В мирах смертных.

И когда он величавыми взмахами
Пересёк мир времени и пространства,
Он ощутил след мерцающего света,
Разгоняющего мрак неведения, –
И мир множественности рассеялся,
Подобно туману в пространстве голубых небес.

И я постиг:
«Сохам Хамсах Ом!» –
Я мистический Лебедь,
Я тот вечный Атман,
Я есмь Сущий!

Прим. пер.
С давних времён лебедь (хамса), а точнее, дикий гусь, является для индийцев прообразом духовного просветления. Способность дикого гуся высоко взмывать в небо сделало его сначала символом солнца, а затем и просветлённого сознания (атмана). Лебедь (а именно так стало принятым переводить слово хамса) также символизирует вивеку, способность отличать истинное Я от «я» ложного, поскольку считается, что эта птица наделена даром отделять молоко от воды при их смеси. И, конечно же, полёт лебедя не может не восхищать своей изысканной красотой. Лебедями стали также называть определённый тип отшельников, постигших своё высшее Я. В хатха-йогических текстах слово хамса часто используется для обозначения дживы (индивидуальной души).



...

События и новости
2016-10-07ОМ ШРИ ДУРГАЯЙИ НАМАХА!

Школа йоги «Парашакти» поздравляет всех йогинь и йогинов России с праздником Дасара (Наваратри)!


Дасара, или Нава-Ратри Пуджа (Почитание Бога как Матери), один из главных индуистских священных праздников во многих частях Индии известный как Дурга Пуджа. Это очень важный с духовной точки зрения праздник и один из самых долгих, длящийся десять дней в осенний период (сентябрь-октябрь). В этом (2016) году его празднование приходится на первую декаду октября. В последние годы Дасара празднуется и в странах Запада, где йогическая культура очень быстро развивается. Нава-Ратри Пуджа дословно означает «поклонение, длящееся девять дней и заканчивающееся на десятый».
Наши занятия