Август 2024

Бхавана (Божественные чувства)

Бхавана есть тайное искусство,
Превращающее яд в нектар,
Невзгоды – в процветание,
А безотрадную пустыню жизни –
В сад божественных добродетелей.

Наполнись негативной бхаваной –
И мир наполнится врагами;
Наполнись позитивным чувством –
И мир наполнится друзьями.

Бхавана ведёт вас в рай, но может привести и в ад;
Она закабалить способна, но также и освободить.
Что отличает от невежды Мудреца?
Не сомневайтесь, это бхавана.

Ухаживая за ребёнком, чувствуйте,
Что вы Божественному Кришне служите;
Даря подарок, ощущайте,
Как сильно обожаете вы Бога.

Вступая в отношения с людьми,
Испытывайте чувство, что Господь
Таится в каждом сердце.
Служите Господу, с людьми общаясь,
И никогда себе не позволяйте
Ничьих изранить чувств.

Под душем стоя, чувствуйте,
Как щедрая Господня благодать
Каскадом изливается на вас,
Благословляя чистотой и миром.

Когда вы ходите, работой занимаетесь,
Беседуете с кем-то, музицируете,
Сидите за обеденным столом,
Ко сну отходите иль предаётесь отдыху;
Когда садами процветанья наслаждаетесь
Иль пробираетесь вперёд чрез
Раскалённые пески невзгод суровых,
Всегда преисполняйтесь чувством,
Что вы живёте – движетесь и дышите –
В бескрайнем океане Божественной Любви!

InternationalYogaGuide. Vol. 61, No. 12, August 2024

...