Октябрь 2021
Mолитва Божественной Матери
Шри Свами Джьотирмайянанда
О Дэви! О Ади Шакти! О Сострадательная Мать!
В Тебе я нашёл прибежище!
Ты – Первозданная энергия.
Без Тебя Брахма не может творить,
Господь Вишну не может поддерживать этот мир
а Шива не может его разрушить!
Ты – Брахман в движении.
Без Тебя духовный искатель не может разорвать
Оковы, связывающие его с этим миром;
Без Тебя он не сможет взойти
На сияющие вершины озарения!
О Божественная Мать! О Дурга! О Махакали!
Восседающая на Своём Льве, ослепительно сияющая славой,
Да проявишься Ты в моём сердце!
Да уничтожишь Ты демонов гнева и ненависти,
Страсти и гордости, зависти и жадности!
Да увижу я Лик Твой, улыбкой сияющий,
За страшными масками испытаний!
О Божественная Мать! О Нараяни! О Махалакшми!
О восседающая на Лотосе Прекрасная Богиня!
Твой Лик сияет
Подобно Нектарной Луне в небесах!
Освободи моё сердце от затаившихся желаний
Преходящих мирских ценностей
И обогати мою душу вечным богатством:
Мудростью и Благочестием, Миром и Блаженством!
О Божественная Мать! О Шарада! О Махасарасвати!
О Богиня, облачённая в снежную чистоту!
Восседая на Своём Лебеде, Ты рассеиваешь
Мрак неведения Своими стрелами,
Сотканными из лучей Мудрости.
Да стану я Виной в Твоих руках,
Поющей хвалу Твоей Славе,
Благоухающей Вечностью!
“International Yoga Guide” Vol. 59, No. 2, October 2021
...
В небольшом, но уютном городке Горячий Ключ Краснодарского края с 18 по 20 октября прошёл очередной 28-й ретрит нашей Школы. Шесть часов занятий в новом для нас зале пансионата «Берёзка» вылились в тринадцать часов интенсивного погружения в тему ретрита: «Медитация… и не только». Как бы в знак одобрения нашему йогическому мероприятию Природа подарила нам на все три дня хорошую погоду: безветренную, комфортную по температуре и солнечную в день отъезда.