Июль 2021

Прощайте навсегда!

Шри Свами Джьотирмайянанда

Прощайте, звёзды и луна,
Что льют свой нежный свет
В садах цветущих сердца моего.

Прощай, сияющее солнце,
Тепла и жизни дарователь.
Прощай, ревущий океан,
Принёсший весть о том,
Как полно моё сердце!

Прощайте, горы,
Которые манили мою душу
К высотам мудрости;
Прощайте, и ручьи,
Что об Общении с Божественным
Журчали песнями.

Прощай, весна,
С твоим цветов благоуханием
И красочная осень
С твоим волшебным листопадом.

Прощай, морозное дыхание
Холодных зим,Прощайте, облака, что небо потрясают
Игрою ярким светом молний.

Прощайте, милые друзья и близкие,
Дарившие свою заботу мне;
Прощайте, недруги
И всё враждебно обращённое ко мне,
Учившее меня искусству
Стойко трудности преодолевать.

Прощайте же и вы, священные писания,
Что мудростию сотням матерей под стать,
Питали мою душу;
Прощайте, мудрецы, святые,
Которые, как если б это были тысячи отцов,
Вели меня к родному дому вечности.

Прощаюсь навсегда я с миром
Заблуждений и дуальности,
Ибо теперь я воспаряю за пределы
Относительности царства.

Пересекая Света океан,
Я берега далёкого достигну –
Освобожденья вечного;
И никогда я больше не вернусь
В сей мир, с которым расстаюсь!

“International Yoga Guide” Vol. 58, No. 11, July 2021

...